الشيخ الكليني ( مترجم : كوه كمره اى )
31
الكافي ( أصول الكافي ) ( فارسي )
زنا و مىخوارى يا چيزى از اين گونه محرمات ؟ گفتم : نه ، فرمود : پس اين هرزگى چيست كه دعوى مىكنند خدا بدان دستور داده ؟ گفتم : خدا داناتر است و وَلِيّش ، فرمود : اين در بارهء پيشوايان جور است كه دعوى كنند خدا آنها را مأمور كرده اقتداء به مردمى كنند كه خدا به پيروى از آنان دستور نداده ، خدا اين اظهار را از آنها مردود دانسته و خبر داده كه آنها از دروغ اين را نسبت به او دادند و آن را هم فاحشه و هرزگى ناميده . ( 1 ) 10 - محمد بن منصور گويد : من از يك بندهء شايسته ( مقصود امام كاظم ( ع ) است ) از قول خدا عز و جل ( 31 سوره اعراف ) : « بگو ( اى محمد ) همانا پروردگار من حرام كرده است همهء هرزگيها را آنچه عيان باشد و آنچه نهان » ، گويد : فرمود : به راستى ، قرآن ظاهر و باطن دارد ، همهء آنچه را قرآن حرام كرده ظاهرش مقصود است و باطن آن همان ائمه و پيشوايان جَور و ستم هستند ، و هر چه را خدا در قرآن حلال شمرده ظاهرش مقصود است و منظور از باطن آن امامان و پيشوايان بر حقّند . ( 2 ) 11 - جابر گويد : از امام باقر ( ع ) پرسيدم از قول خدا عز و جل ( 160 سوره بقره ) : « و برخى مردم كسانيند كه در برابر خدا همتاها بگيرند و چون خدا آنها را دوست دارند » ، فرمود : آنان به خدا اولياء فلان و فلانند كه آنها را امام خود دانند در برابر امامى كه خدا او را براى مردم امام ساخته است و از اين جهت خدا فرموده است : ( در دنبال آن ) « اگر ببينى آن كسانى را كه ستم كردند گاهى كه عذاب بينند و دانند كه همهء توانائى از خدا است و به راستى خدا سخت شكنجه است